| With this manoosh loser, He's a loner, friendless. | Ну этот Мануш - неудачник, одинок, без друзей. |
| Upon our return, your host may be gone and you would be friendless. | К нашему возвращению хозяинов может не стать и ты останешься без друзей. |
| She does not like to think of me being alone and friendless at such a time. | Её огорчает, что в такое время я здесь один и без друзей. |
| I was legit friendless and feeling so-Cal sorry for myself. | Я законно осталась без друзей и жалела сама себя. |
| But a lot of my fans are, like, friendless, dumpy coeds at this or that nursing school in one of this country's various national armpits. | Но многие мои фанаты - унылые студенты без друзей, учатся в этой или соседней школе, в одной из этих многочисленных национальных подмышках страны. |